The lab-grown meat industry just got the regulatory oversight it’s been begging for