Alt-meat fever has cooled. Here’s why.